WORLD CHAMPIONSHIPS: Official Statement

ICSF General Secretary Mike Hack has released the following statement regarding the recent World Championships. The statement is in English as well as Polish:

Dear All

Now that most of us have had time to return home and settle down after the World Championships, I wish to thank everyone involved in organizing and
participating in the tournament. From my own observations and the feedback I have received, the tournament was a great success and enjoyed by all present and by those at home who watched the action streamed live.

Congratulations go to the six Polish clubs – Swietochlowice, Kalety, Poczesna, Zoledowo, Torun and Leszno – and their members for the considerable task in successfully putting on such a major and prestigious event. Thanks go to the local authorities and sponsors, for their support in promoting the Championships.
Congratulations also go to the three Federations – Australia, Gt. Britain and Poland – for providing the officials and riders to organize and compete in the series. And of course, congratulations go to all the winners of the various ICSF World Championships – Federations Cups, Best Pairs, Nations Cups, Individual Championships – at the seven categories, as well as the various Test matches held.

The full results can be viewed from accessing this link
https://drive.google.com/drive/folders/1ipsiV1jK6fK0Jfief8EX8jJJYm1ZMXnx?fbclid=IwAR2avndbbC2diJnZLIJCmCBMkf6Kr3NOWsx9npd_9obVBVi5ZiFoz7Sk9-M

I also wish to take this opportunity to wish our long serving Australian ICSF delegate, Mick Harley, a full and speedy recovery from illness.

I wish you all the very best and look forward to seeing you at the World Championships in Australia in 2020.

Please pass this message on to all interested parties.

Polish Translation:

Teraz, gdy większość z nas miała czas wrócić do domu i osiąść po Mistrzostwach Świata, pragnę podziękować wszystkim zaangażowanym w organizację i
udział w turnieju. Z moich własnych obserwacji i opinii, które otrzymałem, turniej był wielkim sukcesem i cieszył się wszystkimi obecnymi
i przez tych w domu, którzy oglądali akcję transmitowaną na żywo.

Gratulacje dla sześciu polskich klubów – Świętochłowic, Kalet, Poczesnej, Złożowa, Torunia i Leszna – i ich członków za znaczące zadanie w
z powodzeniem organizując tak duże i prestiżowe wydarzenie. Dziękujemy władzom lokalnym i sponsorom za wsparcie w promowaniu mistrzostw.
Gratulacje należą się również trzem federacjom – Australii, Gt. Wielka Brytania i Polska – za zapewnienie urzędnikom i jeźdźcom organizacji i rywalizacji w seria. I oczywiście gratulacje dla wszystkich zwycięzców różnych Mistrzostw Świata ICSF – Pucharów Federacji, Najlepszych Par, Pucharów Narodów, Indywidualnych Mistrzostwa – w siedmiu kategoriach, a także w różnych przeprowadzonych meczach testowych.

Pełne wyniki można wyświetlić po uzyskaniu dostępu do tego linku
https://drive.google.com/drive/folders/1ipsiV1jK6fK0Jfief8EX8jJJYm1ZMXnx?fbclid=IwAR2avndbbC2diJnZLIJCmCBMkf6Kr3NOWsx9npd_9obVBVi5ZiFoz7Sk9-M

Chciałbym również skorzystać z okazji i życzyć naszemu pełnoletniemu delegatowi ICSF, Mickowi Harleyowi, pełnego i szybkiego powrotu do zdrowia po chorobie.

Życzę Wam wszystkiego najlepszego i czekam na spotkanie w Mistrzostwach Świata w Australii w 2020 roku.

Przekaż tę wiadomość wszystkim zainteresowanym stronom.